PROGRAMME

SVP notez bien que les présentations et les exposés seront en anglais.

« PrioritÉs, progrÈs et pratiques »

1er MARS 2012
Toronto, Canada
Palais des congrès du Toronto métropolitain

Jeudi 1er mars 2012

8 h 00 – 8 h 30           Petit-déjeuner à l’européenne (inclus)

8 h 30 – 8 h 40           OUVERTURE ET MOT DE BIENVENUE (Jeff Walker, CAA)

8 h 40 – 9 h 00           L’ÉVOLUTION DES DISTRACTIONS AU VOLANT AU FIL DU TEMPS (Robyn Robertson, FRBR)

9 h 00 – 10 h 00        CE QUE LES RECHERCHES NOUS RÉVÈLENT SUR L’ÉVENTAIL DES DISTRACTIONS POTENTIELLES
Animateur : Brian Jonah (CCATM)

10 h 00 – 10 h 20       PAUSE

10 h 30 – 11 h 05       LE CAS DES TÉLÉPHONES CELLULAIRES : QUELLES LEÇONS EN TIRER?
                                      Animateur : J. Peter Kissinger (AAA Foundation)

11 h 05 – 11 h 30      NOUVELLES TECHNOLOGIES, NOUVEAUX ENJEUX (Dr Peter Burns, Transports Canada)
Animateur : Jeff Walker (CAA)

11 h 00 – 13 h 05       MIDI-CAUSERIE (repas inclus)
Conférencier : Jeff Walker, CAA

13 h 05 – 14 h 25       LÉGISLATION ET APPLICATION DE LA LOI : EST-CE QUE ÇA MARCHE?
Animateur : Jeff Walker (CAA)

14 h 25 – 14 h 40       PAUSE

14 h 40 – 15 h 25      L’EXPÉRIENCE DU SECTEUR PRIVÉ EN MATIÈRE DE DISTRACTION AU VOLANT
Animateur : Robyn Robertson (FRBR)

15 h 25 – 16 h 45       INTÉRÊT PUBLIC ET RÉACTIONS DE LA POPULATION
                                      Animateur : Neil D. Schuster (AAMVA)

16 h 45 – 17 h 00      MOT DE LA FIN (Jeff Walker, CAA et Robyn Robertson, FRBR))

Modifié le 29 février 2012.